14 octobre 2008
Mais d'où sort donc le mot «canife»?
Comme un caniche, ça fait pit', et ben je vous mets le plus pit' de tous les caniches qui font pit' :
un caniche rose dans un sac à main.
Outre la merveilleuse blague sur le petit fien... (valait mieux que je la dise, ça évite qu'elle ressorte dans les commentaires)
Et bien, commençons par de l'anglais.
Savez-vous comment dire un couteau?
a knife
Lisez donc ça à la française. Allez-y. Vengez-vous de vos heures de cours de phonétique!
Un knife... un k...nife... un canife...?!
Et oui. Rien de plus, rien de moins qu'une preuve que vous n'étiez pas les seuls à abhorrer vos heures d'anglais ;-)
Edit : Tiens, ça s'écrit aussi un canif. On en apprend tous les jours...
Publicité
Publicité
Commentaires
L